Sehr geehrte Damen und Herren, 

am Montag, den 23.06.2025 wird eine Dichtigkeitsprüfung der Stickstoffabfüllanlage durchgeführt. 

Auf Grund der Prüfung ist von 8.00 - 12.00 Uhr keine Abfüllung von flüssigem Stickstoff möglich.

Die Abfüllanlage kann ab 13.30 Uhr wieder wie gewohnt genutzt werden.  

Mit freundlichen Grüßen

--------------------------------------------

Dear Sir or Madam,

On Monday, June 23, 2025, a leak test of the nitrogen filling facility will be conducted. 

Due to the test, no filling of liquid nitrogen will be possible from 8:00 AM to 12:00 PM.

The filling facility will be available again from 1:30 PM onwards.

Best regards

Dr. Andreas Kyri